Last updated: 11.11.2016
Fine Software Factory UG (haftungsbeschränkt)
Phone: +49 (0) 30 589 170 52
of this website http://www.undercoversapp.com and of the mobile application UnderCovers(“app”).
2) Collection and use of personal data from users of the website http://www.undercoversapp.com
a) Data access / server log files
The provider (or his internet provider) collects data on each access of the website (so called server log files). This data includes:
Name of the requested Web page, file, date and time of access, data volume transferred, notification of successful transmission, browser type and browser version, the operating system of the user, referrer URL (the previously visited page), IP address and the internet provider of the user.
The provider uses the log files for statistical analysis with the purpose of operating, securing and optimizing the website. The provider retains the right to check the log data in case concrete evidence warrants reasonable suspicion of unlawful use.
You can manage many cookies related to online advertising of companies via the U.S. website http://www.aboutads.info/choices/ or the EU website http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.
3) Collection and use of personal data from users of the mobile application UnderCovers
We cannot identify any specific person and, hence, we cannot determine the sexual fantasies of a specific person.
a) Separation of data
All data concerning sexual fantasies, listed under 3b) are stored separately from our shop data, listed under 3c) (they are stored on individual databases without mutual unique identifiers), given that they are transferred to us at all instead of being stored locally. Thus, even if a user leaves their name, address and other personalized data, we cannot assign these data to their sexual fantasies.
b) Data about sexual fantasies
We collect the following data relating to sexual fantasies:
1. Device Token for iOS devices or Device Registration ID for Android devices.
The data can be used to temporarily identify a device, not a person. This information is needed to send push notifications as well as to enable the Matching functionality of the app.
2. Indicated preferences for content
In order to make the matching with your partner as well as the collection of contents possible, we save all interactions with all contents represented in the app, e.g. what you like and what you pin. We also use these informations for statistical purposes, e.g. statistics that show how popular a certain item is; and in order to determine which item is shown next.
3. Result of the Matching (“Matches”))
As soon as the preferences of sexual fantasies of both partners are transmitted to the server, the matches are created automatically. A match is a match when both partners can imagine to try a certain e.g. fantasy (that is both partners have indicated their interests buy clicking on the “heart” button or on the “heart with question mark” button). Those matches are transmitted to both partners’ devices.
4. Personal data
In order to improve your user experience as well as for anonymous statistics, we save your gender, given that you indicate it before. That means if you indicate your gender in the app we assign it to your device token (iOS) or to your device registration (Android). In the future, it might be possible that we ask your further question concerning your personal data, e.g. your state/ province. These specifications are always optional.
The app does not secretly search for other information about you. You can see and change the given information at any time by clicking on “my profile” in the menu. Reminder: We only assign your data to your device, not your person. We do not have any possibilities to figure out the owner of the device.
We transmit the data mentioned in 3a to an external provider who is hosting our app in Germany. Apart from that, we do not transmit data to any third persons, except for anonymous statistics.
c) Data related to ordering processes
In case you order products via our app, you send us personal data (e.g. your name and addres). We solely use these data in order to handle your order. We store these data and data concerning your sexuality separately (see 3a).
In order to fulfil your order, we transmit your data to our logistics service provider Vinico e.K. We only transmit data that is necessary in order to process your order.
d) Other data about usage of the app
This app uses three external service providers to collect usage data. This data is used to optimize the stability and usability of the app.
1. Crashlytics (Fabric)
This app uses the tool “crashlytics”. The tool does not transmit any data which enables the identification of a specific person. It transmits real-time reports about crashes, which include specifics about parts of the code that failed and device information. This data is used to improve the stability of the app.
2. Google Analytics
This app uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. („Google“). This app uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (Google). Google Analytics stores data about the usage of the app on your devices. Addiytionally, non-personal data concercning democraphics and interests are collected.
This data is used to optimize the usability of the app. The data does not allow us or Google to determine the sexual fantasies of a specific person. Information generated about your use of this app is usually transmitted to a Google server in the United States and stored there. In case of the activation of the IP anonymisation in this app, the IP address of the users is previously abridged by Google within Member States of the European Union or in other Contracting States of the Agreement on the European Economic Area. The full IP address will only be transferred to a Google server in the USA and abbreviated there as an exception. On behalf of the operator of this app, Google will use this information to evaluate the use of the app by users to compile reports on the app’s activities and to provide other services related to the use of the app and the internet. The IP address from your device provided by Google Analytics will not be merged with other Google data. Users can prevent Google from capturing the generated data (including your IP address) related to their use of the app, as well as the processing of such data by Google. To do this, there is an option in the app at this point of the Privacy declaration.
The app uses the tool Helpshift in order to make it possible for the users to provide feedback. It provides data on the user’s smartphone, its operating system, and information on connectivity to help with technical problems. In addition, the name, the user is entered and optionally the e-mail address is transmitted.
When contacting the provider (for example via e-mail), the user’s information is stored for the purpose of processing the request and in the event that follow-up questions arise.
5) Youth protection
We do not allow persons under 18 to use any of our services.
6) Users outside of Germany
If you’re outside of Germany, the information from the website and the app will be sent to and stored in German servers.
7) Cancellation, amendments, revisions und updates
The user is entitled to obtain free information on any stored personal data relating to him/her upon request. In addition, the user is entitled to the correction of incorrect data, and the blocking and deletion of their personal data, insofar as there is no legal obligation to retain such data.
This agreement was translated into English. In the event of disputes arising, the German version of the Agreement shall be authoritative and legally binding.